展抗战档案实物 览和平友谊深情

目前国内惟一全面反映抗日战争时期盟国空军援华抗战历史的“飞虎队纪念馆”，坐落在湖南省芷江侗族自治县芷江机场北侧，是芷江“中国人民抗日战争胜利受降纪念馆”的重要展区之一，由修建于1943年的中美空军指挥塔、中美空军俱乐部以及奠基石、中美苏三国空军纪念碑、新建成的展览馆、和平友谊林等组成。该馆所展示的1000余件抗战档案与实物，均为首次在芷江向世人亮相。     

6岁亲密接触飞机的空中酒鬼——飞虎队空战超级怪杰博英顿传奇

二战期间，在援华抗日的飞虎队飞行员中，有一位很有个性、但又很有空战功夫的飞行员。他就是博英顿，美国援华抗日飞虎队王牌飞行员，曾经在中国进行空中抗日作战，击落多架日本法西斯飞机，成为飞虎队为数不多的王牌飞行员之一。由于他来自美国海军陆战队，也就成为美国海军陆战队极为有名的王牌飞行员。     

中国抗日战场上的飞虎队王牌勇士

在美国援华抗日的飞虎队飞行员中，曾有一位飞行员，对中国有着深厚的感情，帮助中国人民大战日本法西斯，击落多架日军作战飞机。后来，他又转战欧洲空中战场，大战德国法西斯。由于他的功绩，很快就成为美国一名将军。他，就是霍华德飞行员。     

结缘飞虎——纪念陈纳德将军逝世50周年：追忆飞虎队在中国境内（昆明）取得第一次空战胜利

1958年7月27日，飞虎将军C·L·陈纳德在美国新奥尔良因病长辞。同年7月31日在华盛顿为他举行隆重葬礼，骨灰安葬在阿灵顿国家公墓，当月8日他刚刚晋升空军中将，而不久即逝世，甚为遗憾。墓碑上唯用中文刻上“陈纳德将军之墓”。     

美国飞虎队桂林遗址公园解说词的英译探析

为了更好地介绍和宣传中国革命历史,在进行中国红色文化史料英语翻译时,译者应遵循跨文化背景下的翻译原则。美国飞虎队桂林遗址公园解说词的翻译实例,进一步说明了红色文化史料翻译时应遵循的翻译原则。     

真实的力量大时代的见证--评崔永元的大型传奇记录片《我的抗战》

从口述史的角度拍摄的《我的抗战》对八年抗战进行了全面的再现,作品突破狭隘的党派视角,以真实的记忆和个人化的眼光,给人们揭开了沉重的历史帷幕之一角。     

美国人民援华抗日的飞行使者——飞虎队赴华参战初探

半个多世纪前,美国志愿航空队赴华参战,与中国军民一道,逐渐夺回中国制空权.军民乃胜利之本,是飞虎队成功之秘诀.     

美国人民援华抗日的飞行使者－－飞虎队赴华参战初探

半个多世纪前,美国志愿航空队赴华参战,与中国军民一道,逐渐夺回中国制空权。军民乃胜利之本,是飞虎队成功之秘诀。     

孝感农民勇救美国飞虎队员

抗日战争后期．国民党重庆政府在四川省万县邻近地区．专门修建了梁山机场。它是当时后方最大和设施最齐全的军用机场,适合停靠当时最先进的美国飞机。由美国人陈纳德将军率领的“美国志愿援华航空队”（又名飞虎队）就驻在梁山机场。1945年1月14日,为了打击武汉的日军,飞虎队派出了“空中堡垒”巨型重轰炸机,由梁山机场飞往武汉轰炸。途中有一架战机不幸被日军高射炮火击中。