排序方式: 共有34条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
在中国文化“走出去”大背景下,桂剧剧本英译实践有助于促进传统桂剧的传承与发展,促进戏剧文化在不同地域间的交流、传播与发展。本文以翻译传播学为视角,结合戏剧翻译的特点,构建桂剧译介模式,明确各传播要素在桂剧译制与传播过程中的相互关联,并提出桂剧英译的三个指导原则:“关联异质文化,填补文化空缺”“守正固本,传播文化正能量”和“融汇变通,推动中外文化交流”。 相似文献
3.
《南宁职业技术学院学报》2017,(6):97-100
靖西壮族织锦文化在生成、传承和发展过程中,一直受到其生态环境的影响,它在自身发展过程中又反作用于生态环境,循环往复。在对靖西壮族织锦文化进行溯源、探讨时,不应脱离生态环境的作用,这样才能更好地对其今后走向提供一个走可持续发展路线的"绿色发展"模式。 相似文献
4.
蒙建维 《南宁职业技术学院学报》2014,(2):79-81
壮锦及其图案是广西的一大财富,把壮锦及其图案的艺术价值摆到经济建设的重要位置上,为对地方经济的快速发展提供多元渠道。地方政府利用壮锦文化资源,针对性地设计旅游项目,积极合理开发壮族壮锦文化的旅游开发,对壮锦的文化延续有着重要的现实意义。 相似文献
5.
6.
快速路与主干路交汇处交通繁忙,往往是道路设计的重点,在用地紧张、交通流量大地段,还需以立交形式通过。文章以南宁市白沙-壮锦快速路与主干路的设计为例,根据路口现状和交通情况,提出了四种能解决交通难题的立交方案,综合工程量、造价、对周边环境的影响及城市美观等因素,合理选择了其中一种方案作为设计方案。 相似文献
8.
蒙建维 《湖北函授大学学报》2012,(6):163-164
在历史发展的长河中,广西壮锦图案经过岁月的洗礼和文化的积淀,形成具有鲜明自身特色的民族工艺,其图形造型丰富、色彩鲜艳等特点,是中国四大名锦之一。在现代包装设计中,诸多设计师运用壮锦图案作为自己设计的辅助资源,但在其运用中同时也表现出一定的局限性,一些简单的粘贴复制直接套用不仅影响其发挥自身视觉语言优势,也阻碍设计师创作思维。本文通过对广西壮锦图案在包装设计中的优劣性比较,为设计师更好地运用壮锦图案提供一个思路,使之成为新的设计风潮。 相似文献
9.
钟继敏 《南宁职业技术学院学报》2012,(4):59-61
壮族是一个历史悠久且独具特色的民族,绣球、壮锦、蕉叶、吊脚楼、蛙纹铜鼓、花山岩画、龙脊梯田等都是典型的壮民族元素。南宁国际会展中心、广西民族博物馆、广西体育中心、广西区人大会堂,作为南宁的地标建筑,在外观设计中不仅运用了现代手法,更是巧妙的融合了壮民族元素,成为既具现代风格又有民族魅力的经典建筑。 相似文献
10.