俄文版《中国》杂志创刊一周年座谈会在京举行

2006年9月22日上午，在北京新大都饭店举行了《中国》杂志创刊一周年座谈会。出席座谈会的有中国外文出版发行事业局的领导、从事独联体问题研究的专家学者及俄罗斯、白俄罗斯驻华使馆的新闻和文化官员以及新华社、《光明日报》《中国商报》等媒体的代表。     

寂寞而诚实的生活

有朋友认为我写的太多了。《祝勇作品系列》（东方出版社出版）20卷,差不多500万字,比有些作家一辈子的作品都多了。我笑言：托尔斯泰俄文版全集,多达100卷;索尔仁尼琴,仅《红轮》一部小说,就多达20多卷、七八十册,2000多万字。与他们相比,我时间过半,完成任务还没有过半,只有五分之一吧。     

李莎：《俄中百年之旅》回忆录首发莫斯科

在《俄中百年之旅》（俄文版）回忆录中,李莎教授回首往事,向世人讲述其从俄罗斯到中国近百年的所见、所闻、所历、所想;在一个世纪的跌宕起伏中,《俄中百年之旅》展现了伟大历史中一个不平凡的传奇人生。     

俄文版苏联、俄罗斯和独联体邮票目录介绍

我国集邮队伍中很多人对苏联(以及现在的俄罗斯、独联体国家)邮票情有独钟。收集和研究邮票不可没有邮票目录。我现在先把苏、俄出版的俄文版邮票目录作一简要介绍。1.目前俄罗斯仍广泛使用的《苏联邮票目录》(1918—1980)共2册,第一册收录1918年-1969年的邮票;第二册收录1970     

谁是《国际歌》最早的中译者

1920年7、8月间,我父亲郑振铎还是北京铁路管理学校的学生。一天,他和好友——北京俄文专修馆的学生耿济之偶然得到了一本俄文版的题名《赤色的诗歌》的诗集。父亲和耿济之把其中的25首诗都读