嚼透黄连不负丹青——读翟墨《圆了彩虹——吴冠中传》

艺术家的伟大之处,在于其作品和人格都具有耐人寻问的魅力。翟墨教授的《圆了彩虹——吴冠中传》以交响诗般的结构和充满激情的文笔,记述了吴冠中走出水乡,留学海外,品尝了西方禁果又苦恋东方伊甸园的曲折经历,并把画家的独特生涯放在中国现代美术史的大背景上展开。一卷在手,让人尽可感受画家的喜怒哀乐,亦可了解画坛的风云变幻。     

吴冠中散文及张培基英译版中模糊修辞的运用和翻译赏析

从模糊修辞的特点、类型、运用等方面对吴冠中先生的散文进行探讨,并以常式模糊修辞和变式模糊修辞两个层面下的多种模糊修辞手法为例,赏析张培基对吴冠中散文英译本中的翻译处理,结合汉英语言差异及东西方文化差异,从效果对等的角度归纳总结相关的翻译经验,为进一步研究模糊修辞的翻译方法以及我国文学作品的外译实践奠定基础。     

展览·活动

外国媒体受邀参与西藏“两会”采访;中国进出口银行助华强集团逆市扩张;耕耘与奉献：吴冠中又捐作品;新吴门画派展于沪上     

水墨画大家：吴冠中

吴冠中教授,江苏省宜兴市人,是当代存世界画坛具有极大影响的画家。他30年代在杭州艺专开始学画,国画、油画兼学,从师林风眠、潘天寿等名家,后留学法国,在西方艺术的中心——巴黎,专攻西洋画,为寻求自己艺术的源泉,50年代初毅然回国,先后在中央美术学院、清华大学、北京艺术师范学院、中央工艺美术学院任教。早年醉心于石涛、八大,后又热衷于塞尚、梵·高。在学中又学西的矛盾中,要走出自己的路子,要走出合乎民族特色的路子,是他奋斗的目标。     

铮铮铁骨 拳拳赤心

频繁拍卖 不合时宜 日前,著名画家吴冠中先生去世。大师生前以创新独到的艺术造诣及其非凡的艺术成就,令世人敬仰;尤其作品近年一直领涨,被认为是艺术收藏界最重要的“权重股”。     

吴冠中的《英国酒吧》

<正>吴冠中先生的艺术成就众所周知:"站在古今中外的交汇点上"、"成功地融会了东西方两种文化"、"现代画坛上最令人惊喜的不寻常的发现"、"他不仅在中国美术界具有广泛的影响,且赢得了世界性的殊荣"等,不一而足,都道出了他在当代艺术史上的地位。     

逝者

艺术大师吴冠中去世艺术大师吴冠中先生于6月25日在北京医院因病逝世，享年91岁。前清华大学美术学院副院长，也是吴冠中弟子的包林评价自己的老师：“除了具备艺术天分外，     

应天齐应该PK吴冠中吗

我觉得首先要搞清楚的是，应天齐的所谓“PK”是否针对吴冠中？答案是否定的。     

吾乡节气

多年以后,我在一个暖和的冬日下午翻看吴冠中的画册,手指抚着画纸,一点点卷曲,然后再张开,再卷曲,像破晓时分蠢蠢而动的小虫,《春风桃柳》则是它栖身的枝丫。画面里的绿意是一盆清凉的水,是惊蛰时分轰隆的雷声,让我身体里沉睡许久的乡土情结苏醒。在这端方典雅的古意中国里,狭长又丰腴的一年光景被分隔为24段写意的碎片。于此间依然暖阳披身的冬日南国,尤为想念孩提时代那纯真美好的吾乡节气。24个节气,24个念想,其中最为动人的,莫过于夏荷亭亭的芒种、秋风飒爽的霜降和晶莹剔透的冬至。     

关于吴冠中绘画创新性和现实性的探讨

吴冠中画风清新自然,表现技法多样,画面充斥着浓浓的情感.他对艺术有着独到的见解,他重视形式美,主张中西绘画的融合.这些观点和艺术成就,深深地影响着当时中国艺术界.经过不断的尝试和探索,吴冠中确定了中国画的绘画方向,那就是将自己在油画中的探索运用于水墨之中,运用技法来达到画面意境的塑造.吴冠中借西方的解剖刀来剖析中国的传统,用传统的综合观来概括西方的繁琐铺陈.吴冠中对于绘画形式美的追寻,对于意境的审美,都是当代画家们努力探索的目标.