滴水之恩,涌泉相报

QQ音乐:不快乐的人,看天天不湛蓝灵动;听风风声呜咽,听雨雨声萧萧。就连那轮静美的夕阳都会化作滴血的哭泣。这样的人,就算一份天大的幸福摆在眼前,他也会挑出"悲苦"的骨头。所以,我们该时不时地打开心窗,让快乐的阳光暴晒心灵的每一个角落。楚楚街:智商不高的吃货都是开心的时候,吃好吃的庆祝一下;难过的时候,吃好吃的安慰一下;无聊     

彝乡行吟(组诗)

做客彝族山寨矣莫拉 矣莫拉寨子很小，小得 只有鹰的眼睛看得见它 矣莫拉寨子很大，大得     

生者是对逝者的纪念——有感于电影《集结号》

每一个牺牲都是永垂不朽的。——题记风声,雨声,真切的音响穿越历史的尘埃,向我们逼近,再逼近。一段血淋淋的过往透过屏幕徐徐诉说。     

华语电影的英文字幕翻译——以电影《风声》为例

电影字幕翻译是一个新兴的翻译领域。从影片《风声》的英文字幕翻译来看,要准确还原影视对白或者独白原意,译者进行字幕翻译时,不仅要考虑到语言转换问题,还要考虑到影视字幕翻译自身的特点及东西方语言文化差异所造成的各种因素的制约。作为文化交流的中介,电影字幕的翻译应以观众为中心,根据实际情况采用不同翻译策略对影片中的文化信息做出灵活处理,使字幕翻译真正发挥文化传播的中介作用。     

扬帆的起点

5 66 5 5 5 43}2，{。2 5 5一(66 6。、，了︸5 6 76 ;2;};矛门、2 217们的校们的校园，园，我我|了了.绿满染洒风声春书33旦}色色』鱼}3，，}，2;︸匕00一了那出飞奏放鼓天号今映衬批阅了我们的笑着我们的答脸，卷，花光鲜阳厂、3 3 432 33，}迎剑，}} OO 00一年线映红就是幸福的童人生的风景旗天队明6︸的5长5一成T那|声想激越的心彩色的梦引昼。的校园产、5 5676成长的乐尹一、5 66校园3一的6们6一我厂~、2 2 42希望无6右、6. 00一浅，7一边引鱼2的起点5帆5︸扬厂、5 5 543扬帆的起点扬帆的起点@刘培汉 @钱诚~~…     

妙峰在不远处(组诗)

走近了，走近了，湿地巨大的身躯侧卧而眠蝶在发问舞蹈风声先于鹤影飞向天际，隐隐约约现在，她轻轻坐起，睡眼惺忪触摸到的体温似曾相识我开始像草一样呼吸而远方，精灵吟唱，仙乐飘飘……