英语隐晦语句的翻译

本文分析归纳了英语语句的隐晦形式,提出了把这种英语语句现象译成汉语的五种方法,即字面直译法,增词释义法,转入替代法,拆义溶合法和直译加注法。     

《星光大道》是娱乐大众的草根舞台？——茸巴辛那当选年冠军程序不合法

中央电视台三套的《星光大道》自创办两年以来,可说是一路蹿红,人气指数直逼春节文艺晚会。然而,发生在2006年9月30日夜晚的,从月冠军到年冠军的2006年的总决赛,让热爱《星光大道》的观众群炸了锅、黑了脸,怒气怨气冲天。互联网上,每天喷涌而出的成千上万的群情激愤的帖子就像鸡蛋大的冰雹,铺天盖地地砸向了《星光大道》总决赛,此时主流媒体们却集体失语了。问题出在“让伊颠狂让伊醉”的李玉刚身上。李玉刚演绎了一部古典美的《神话》。他的古典美女扮相刚一亮相,四座皆惊,掌声如雷。他将梅派艺术和古典舞蹈的美演绎得让人难以置信;他将虞…     

电子资源用户受益最大化探讨

将经济学中的最大化理论运用于图书馆电子资源的采购和服务领域，阐述图书馆电子资源用户受益最大化分为采购预期最大化和效用预期最大化两个层次。提出开展馆外访问服务将使图书馆提供电子资源服务的时间最大化，同时让合法用户在资源内容、时间与空间上的受益最大化，而网络用户个人身份认证则是目前保障其合法用户受益最大化的最有效的方式。     

呼唤科技论文投向的防范意识

详细描述了非法出版物的基本特征和表现形式，与合法出版物进行了比较。阐述有效辨别出版物真伪的多种方法，以期提高科技工作者的防范意识。对我国出版发行市场的建设提出了建议。     

行政规范性文件之我见

本探讨了行政规范性件存在的必要性、合法要件，提出了行政规范性件存在的问题及对策。     

论信息时代获取竞争情报的合法途径

竞争情报的收集对企业的发展方向至关重要，如何充分而准确的把握竞争对手的情报已成为各企业日益关注的话题。文章就网络、展览会、人际交流等获取竞争情报的一些合法途径做了较为详细全面的阐述。     

试论"假的真文凭"

文凭是一个人学习经历和受教育程度的重要凭证，在激烈的人才竞争中文凭成了一块光彩夺目的金字招牌。随着当今国人渴盼文凭的升温，虚假文凭亦泛滥成灾。近年来，为根除街头巷尾兜售的“真的假文凭”，有关部门向“真的假文凭”悬起了利剑，随着文凭打假力度的日益加大，“真的假文凭”渐渐被人们所冷落，但另一类披着合法外衣的“假的真文凭”却备受青睐，它具有更大的蒙蔽性，成为社会的一大公害。说它“真”，是因为它具有所谓国家批准的招生计划，有相关的招生统考或联考材料，有与相应学历对应的课程安排及毕业论文等，“假的真文凭”是由高等院校授予的，网上查得到，认证机关能过关，档案材料鉴别能通过，盖有合法印章，取得了国家有关部门的承认；说它“假”是因为有的是不符合报名条件降低标准而入，有的是入学考试“枪手”代考，有的从来不上一堂课、不看教材、不阅读指定的书目、不做老师布置的作业，有的懒于或写不了论文花钱雇“枪手”代劳的。最为荒唐的是个别人在文凭上搞起交易，或恃之以权力，或借之以金钱，或凭之以关系，不费吹灰之力捞到手的。     

市民首诉“政府信息不公开”一案已作一审判决

2005年4月15日，徐汇区法院对市民首诉“政府信息不公开”一案作出一审判决。法院认为徐汇区房地局拒绝向董女士提供岳阳路200弄一幢三层小洋楼房产原始产权资料是合法行为。     

商业秘密的合法获取途径

本文论述了商业秘密的概念及构成条件 ,分析了商业秘密获取中的几个问题 ,探讨了合法获取商业秘密的几个途径。     

配套学校:业主子女合法就读优先权益论

成片开发住宅小区配套学校建设的大多数资金来源是业主的购房支出。其公共权益是交由国家代以实行和管理的。政府规划、建设配套学校就是要优先为住宅小区居民服务的。住宅小区居民子女理应享有配套学校的优先使用(就读)权。孩子在小区的配套学校入学就是“就近入学”的最典型、最好形式。小区配套教育设施不能让权力“合理”牟利。