排序方式: 共有22条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
运用俄罗斯形式主义的陌生化理论,对美国20世纪著名作家海明威的短篇小说《杀人者》的故事情节与结构、人物刻画以及语言运用进行了分析,旨在解读该作品所蕴含的非凡的艺术价值。 相似文献
3.
海明威的语言风格独树一帜,短篇小说《杀人者》完美地展现了其经久不衰的语言魅力。海明威巧妙地利用反复、明喻、对照等修辞手法来加强语气、突出情感、增强艺术感染力。 相似文献
4.
5.
6.
7.
鲁迅先生对色彩有着特殊的敏感和专门的研究。黑色是先生钟爱的颜色。许广平曾回忆过鲁迅上课的情景,"突然,一个黑影子投进教室来了,笔挺地竖立着的头发粗而且硬,大约有两寸长,褪色的暗绿夹袍,褪色的黑马褂,简直是一团的黑。"鲁迅先生的作品中也喜欢用黑的色调。如黑暗的闸门、黑色的夜、黑色的影、黑眉黑眼黑脸黑衣人。在他的作品中,黑色象征着麻木愚昧的灵魂,"吃人"的冷酷阴暗的社会。白色也是鲁迅先生作品中常见的色彩,如清白 相似文献
8.
风格的翻译是文学翻译中的一个重要问题,其重要性决定了翻译必须尽可能地忠实再现或表现源语的风格。海明威是“最有影响力的现代美国风格作家”,他一直都以文学风格的简洁而出名。小说“The Killers”是其代表作之一。本文主要从两个层面,即译文原味再现和译文原味失真来探讨曹庸译文《杀人者》中风格的翻译。 相似文献
9.
张鲲鹏 《淮北职业技术学院学报》2007,6(3):99
首先,我们需要明确这样一个事实:作为诗人的顾城在他生命最后时刻的表现是不那么光彩的,是远离诗歌的一种纯病态行为。所以,顾城的死不能算是他精神上的涅般木和殉诗,而只是一个杀人者带着幻灭和忏悔之情的自戕。既非“天才”的陨落,亦非“童话”的破灭。今天,当我再次提及这个 相似文献
10.