试论动物名称的文化内涵及翻译

由于不同文化的发展和积淀，许多动物名称除了表示其名字外，还有一定的文化内涵。在不同的文化里，它们的文化内涵不一定相同。所以，在翻译过程中，应该通过文化探源，掌握其文化内涵；在翻译时，运用转换形象活译或者意译的方法灵活处理。