英语中动物的“男女老幼” |
| |
引用本文: | 周森.英语中动物的“男女老幼”[J].初中生学习,2004(10). |
| |
作者姓名: | 周森 |
| |
摘 要: | 汉语中.如要表达动物的年龄、性别方面的不同,仅在这样的名词前加上诸如“老”、“小”、“公”、“母”、“雌”、“雄”一类的词加以区分就可以了。而英语则不然.一种动物的“男”、“女”、“老”、“幼”分别有自己的叫法。甚至有的动物.连它们的“肉”也有特定的单词,并且各种动物在英语中用来形容人时,又有各自不同的涵义。下面就分别列举:cat猫,(口)坏心眼的女人,爱说人坏话的女人;胆小鬼。kitten小猫;tomcat雄
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|