奈达功能对等翻译理论与商务英语翻译 |
| |
引用本文: | 孙晓曼,郭,静,李宝兴.奈达功能对等翻译理论与商务英语翻译[J].考试周刊,2014(14):22-23. |
| |
作者姓名: | 孙晓曼 郭 静 李宝兴 |
| |
作者单位: | 辽宁工程技术大学外语系,辽宁阜新123000 |
| |
摘 要: | 随着改革开放的不断推进,中国与世界各国的商业往来愈加频繁,跨国企业间的合作不断深入。因此,商务英语翻译在国际贸易活动中的作用越来越重要。然而,国内商务翻译理论研究相对匮乏,国内大部分研究者所遵循的严复的"信、达、雅"的标准更适合文学作品的翻译,而不适合商务文本的翻译。本文以奈达功能对等翻译理论重点探索商务英语的特点及翻译方法。
|
关 键 词: | 商务英语 翻译 功能对等 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|