| 英汉政治语篇中的语法隐喻对比分析 |
| |
| 引用本文： | 李文秀.英汉政治语篇中的语法隐喻对比分析[J].宜春学院学报,2010,32(10). |
| |
| 作者姓名： | 李文秀 |
| |
| 摘 要： | 文章借助M.A.K.Halliday和C.Matthiessen提出的最新隐喻理论,首先探讨了语法隐喻产生的理据,指出语法隐喻是人类认识世界的手段之一,同时有具备影响人类思维,构建语言现实的功能.文章从政治语篇入手,选取中国的政府工作报告,采用英汉对比分析的方法,来验证语法隐喻在语言中普遍存在的事实,至少存在于英汉两种语言中,并最终证明英汉政治语言中的语法隐喻不但在类型一致,在功能上也非常相似.它们都是通过级降,使得政治语言显得客观简洁.
|
| 关 键 词： | 英语 汉语 政治语言 语法隐喻 |
A Contrastive Analysis of Grammatical Metaphors in English and Chinese Political Discourse |
| |
| LI Wen-xiu.A Contrastive Analysis of Grammatical Metaphors in English and Chinese Political Discourse[J].Journal of Yichun University,2010,32(10). |
| |
| Authors: | LI Wen-xiu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
