英汉思维差异对翻译的影响 |
| |
引用本文: | 张萍.英汉思维差异对翻译的影响[J].常州师范专科学校学报,2007,25(6):81-84. |
| |
作者姓名: | 张萍 |
| |
作者单位: | 南京农业大学外国语学院,江苏南京210095 |
| |
摘 要: | 英汉文化差异中思维方式的差异使得英汉两种语言各有其独特的神韵,了解英汉思维差异对理解英汉句子的结构差异有着重要作用。文章通过翻译实例说明英汉思维差异对翻译的影响,指出大学英语翻译教学应重现英汉思维差异知识的传授。
|
关 键 词: | 思维差异 翻译 翻译教学 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|