从《客家话字典》的编纂看方言字典的地方性

客方言与在北方方言基础上发展起来的普通话同源于古汉语，它们之间既有相同点，也有不同点。这种既有相联系又相区别的关系，也反映在宇（词）的形、音、义上。编写方言字典，应该突出方言的个性，即从收入的单字、字头的注音及解释上突出字典的地方性。