延安时期中国共产党论传统文化与新文化

延安时期,中国共产党认为传统文化中蕴涵着建设新文化有价值的因素,主张继承中国传统文化中的优秀遗产;传统文化中的腐朽成分是建设新文化的主要障碍,批判封建腐朽文化是建设新文化的必要环节;在新文化建设过程中要把认识民族文化的研究过程和创造民族新文化的实践过程统一起来,批判继承,发展创新。这些论述不仅对延安时期新民主主义文化理论的形成和发展具有重要的历史作用,而且对当前社会主义先进文化建设仍具有现实的借鉴意义。

CPC's Statement on Traditional Culture and New Culture during Yan'an Period

During Yan'an Period,Communist Party of China thought that the traditional culture contained some valuable elements of building the new culture,and advocated to carry forward the outstanding heritage of the Chinese traditional culture.However,the rotten elements in the traditional culture are the main obstacles to building the new culture.Therefore,the criticism of the feudal rotten culture was a must in building the new culture.In the process of building the new culture,the understanding of research process of national culture and creation and practice of the new national culture must be integrated with criticism and creativity.All these statements played an important role in formation and development of new democratic culture theory in Yan'an Period, but also are of referential significance to the current construction of the advanced socialist culture.