“蒙古贵族”后面两个复杂谓语不一致 |
| |
引用本文: | 何泽九.“蒙古贵族”后面两个复杂谓语不一致[J].中学历史教学参考,2000(7). |
| |
作者姓名: | 何泽九 |
| |
作者单位: | 安徽省全椒县马厂中学 |
| |
摘 要: | 课本第 10 9页 :“12 0 6年 ,蒙古贵族召开大会 ,推举铁木真为大汗 ,尊称成吉思汗 ,蒙古政权建立。”“蒙古贵族”后面两个复杂谓语不一致。应该一致 ,即推举铁木真为大汗 ,尊称铁木真为成吉思汗。编者为了文字简洁写成“尊称成吉思汗”不妥。“尊称成吉思汗”所以不妥 ,原因在 :其一 ,如尊称是动词 ,那么尊称的宾语则是铁木真 ,而不是成吉思汗 ;如尊称是名词 ,则应写成铁木真的尊称是成吉思汗。从上下文看推举和尊称都是动词 ,所以尊称的宾语是成吉思汗就不妥了。其二 ,尊称的主语是蒙古贵族似乎不妥 ,因为铁木真不仅是蒙古贵族的大汗 ,而…
|
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|