变异与错位：前期创造社作家留日的文化人格心理考察

由于降低了政治的引力与民族意识的集成。前期创造社作家留学日本的活动是一个逐渐脱轨与离散的过程。在他们身上，既有刚到日本时由于新的反应语境与既存人格范型断裂所导致的行为、心态上的紊乱，又有在逐渐适应新的文化环境刺激后通过行为习得发生的新型文化人格心态的聚合；但是中日近代文化发展序列上的错位，使他们在民族性与个人性之间的偏差中，承受着无法自我认同的焦虑与困惑。

Variation and Dislocation： the Study on the Cultural Personality Psychology of the Early Creation Society Members in Japan

Due to the reduction of pohtical gravity and the integration of the national consciousness, the activities of the early Creation Society writers who studied in Japan was a gradual process of derailment and dispersion. For them, on the one hand, there were disturbance on the behavior and attitude because of the new reaction context and existing personality models fracture when they newly arrived in Japan, on the other hand, there were aggregation of new cultural personality psychology through learned behavior after gradually adapting to the new cuhural environment stimulus. But the dislocation of the development sequence of the modem Chinese and Japanese culture made them suffer from anxiety and confusion due to self-identity failure in the deviation between the nationality and individuality.