| 武侠小说中的诗歌对英美诗歌教学的借鉴作用 |
| |
| 引用本文： | 郎琴芳,陆舒畅.武侠小说中的诗歌对英美诗歌教学的借鉴作用[J].长治学院学报,2012,29(1):77-80. |
| |
| 作者姓名： | 郎琴芳 陆舒畅 |
| |
| 作者单位： | 安徽农业大学,安徽合肥,230036 |
| |
| 基金项目： | 2009年6月安徽省教育厅青年基金项目《师生互动各司其职——英美诗歌“双层面”浪漫教学》。，2010年安徽省教育厅重点教研项目《英美文学多元互补教法体系建构与实践》。，2009年安徽农业大学教学研究项目《师生互动各司其职——英美诗歌“双层面”教学》。，2009年安徽农业大学多媒体研究项目《师生互动各司其职——英美诗歌“双层面”教学》，2011年安徽农业大学大学生创新基金项目《有声画;无声诗》 |
| |
| 摘 要： | 文章提出将武侠小说中的诗歌与英美诗歌相比较,通过寻找共同点,阐述了武侠小说中的诗歌可被借鉴于英美诗歌教学中的地方,论证二者的相互作用,得出在诗歌发言人和写作手法两大方面问题上,武侠小说中的诗歌可为英美诗歌教学过程所用的结论,化简了英美诗歌教学中的繁琐过程,亦可激发学习者的兴趣。
|
| 关 键 词： | 武侠小说 英美诗歌教学 借鉴 手法 |
The Interactions between Poems in the Martial Arts Novels and English and American Poetry Teaching |
| |
| Lang Qin-fang,Lu Shu-chang.The Interactions between Poems in the Martial Arts Novels and English and American Poetry Teaching[J].Journal of Changzhi University,2012,29(1):77-80. |
| |
| Authors: | Lang Qin-fang Lu Shu-chang |
| |
| Institution: | (Anhui Agricultural University,Hefei Anhui 230036) |
| |
| Abstract: | The article compares the poems which appear in the martial arts novels with English and American poems.It illustrates their common points and their possible interactions in poetry teaching.This can simplify the messy process of teaching poetry,and can also stimulate learners’ interests.Through a large number of examples,it gives our readers a three-dimensional understanding about the spokesman and writing techniques,therefore readers can comprehend it with a clear line. |
| |
| Keywords: | martial arts novels English and American poems interactions techniques |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
