|
|||||
|
|
| 鹦鹉救火 | |
| 引用本文： | 刘义庆.鹦鹉救火[J].现代语文,2004(1):27-27. |
| 作者姓名： | 刘义庆 |
| 作者单位： | 宋 |
| 摘 要： | 有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。后数月,山中大火。鹦鹉遥见,便入水沾羽,飞而洒之。天神言:“汝虽有志意,何足云也!”对曰:“虽知不能救,然尝侨是山,禽兽行善,皆为兄弟,不忍见耳。”天神嘉感,即为灭火。———《宣验记》译文:一只鹦鹉从别处来到这座山,山上的飞禽走兽都对它很友善,鹦鹉在这里的日子过得相当舒适自在,但此处虽好,却不是自己久留之地,鹦鹉还是离开了这些给它带来欢乐的伙伴,飞到别处去了。不久,这座山发生火灾,火焰高耸入天,在远处的鹦鹉看见后,将身子钻进水里,要用羽毛上的水珠浇灭山火天神… |
| 关 键 词： | 文言文 翻译 高中 语文 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |