推敲“推敲” |
| |
引用本文: | 张士亮.推敲“推敲”[J].山东教育,2004(Z5). |
| |
作者姓名: | 张士亮 |
| |
作者单位: | 桓台教体局教研室 |
| |
摘 要: | 新版高中语义第二册所选的朱光潜先生的《咬文嚼字》中有这样一段文字:韩愈在月夜里听见贾岛吟诗,有“鸟宿池边树,僧推月下门”两句,劝他把“推”字改为“敲”字。这段文字因缘古今传为美谈,今人要把咬文嚼字的意思说得好听一点,都说“推敲”。古今人也都赞赏“鼓”字比“推”字下得好。其实这不仅是文字上的分别,同时也是意境上的分别。“推”固然显得鲁莽一点,但是它表示孤僧步月归寺,门原来是他自己掩的,于今他“推”。他须自
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|