当代文学中日常生活话语的意义与局限

描写私人情感与日常生活为题旨的文学有着悠久的传统,在新中国成立后这一传统受到了＂毫无意义＂与表现＂低级趣味＂的批判。它们的一再受到批评反映出这样一个问题：＂五四＂启蒙虽是一场思想观念的启蒙,但并没有深入到作为文化根基的日常生活层面。承认私人情感与日常生活的存在价值理应是现代社会题中应有之意。

On the Significance and Limitation of Everyday Life Discourse in Contemporary Chinese Literature

The depiction of private emotions and everyday life has its long tradition in literary creations.However,after the founding of the new China,this tradition has been criticized as being ＂meaningless＂ and ＂vulgar＂.Their repeatedly coming under criticisms unfolds the problem that the enlightenment of the May 4th Movement in China,though an enlightenment of the mind and ideology,did not penetrate into the layer of everyday life,namely,the cultural roots.Therefore,the significance of private emotions and value of everyday life should be acknowledged in terms of literary creations in the modern society.