唐朝禁官商合流政策之社会学分析

官商合流是唐朝社会经济和政治发展的产物,宦官势力的兴盛,大批工商皂隶跻身于仕流行列,形成官商合流。官商合流带来了许多的负功能,形成异化的社会流动和不合理的社会结构,特别是危及到了唐朝的统治,引起了统治者的不安,故实施以律令圣谕为形式的许多政策予以遏制和规范。

A sociological study of forbidding the official merchants in the Tang Dynasty

It is the owing to the well-developed economy and politics in the Tang Dynasty that many officials become merchants. This is also owing to eunuch's influence and merchants' desire for officialdom. The relationship between the officials and merchants has brought about a plenty of negative functions and thus produced a divergent social mobility and the irrational social structure. It has endangered the rule of the Tang Dynasty and upset the rulers, who, in turn, issue the imperial edicts to forbid and regulate this social phenomenon.