浅析公共场所标识语英译原则 |
| |
引用本文: | 宋国双.浅析公共场所标识语英译原则[J].考试周刊,2011(44):39-39. |
| |
作者姓名: | 宋国双 |
| |
作者单位: | 衡水学院外语系,河北,衡水,053000 |
| |
摘 要: | 随着我国对外开放的深入发展,来我国旅游、经商、访问、学习的国际人士也越来越多。为给他们带来方便,各大中城市都在公共场所建有英文标识,如公交站点、街道名称、店铺名称、公共设施等,中英文双语的公示语随处可见。可以说,公示语是一个城市的脸面,是一个城市的名片,更是一个城市文明的标志,其英语翻译水平的高低,
|
关 键 词: | 公共场所 英译原则 标识语 大中城市 对外开放 国际人士 英文标识 街道名称 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|