英语习语的宗教文化内涵及翻译方法 |
| |
作者姓名: | 吴正英 |
| |
作者单位: | 安徽三联学院,英语系,安徽,合肥,230601 |
| |
摘 要: | 众所周知,英语习语是英语的一个重要组成部分,它不仅是人们长期劳动的经验总结和人们生活的共同情感的展示,而且是一种民族文化特征的积淀。英语习语翻译的关键是如何处理好其中的文化因素。本文从基督教《圣经》这一视角来探讨英语习语及其内在的文化内涵,
|
关 键 词: | 英语习语 文化内涵 翻译方法 宗教 民族文化特征 文化因素 习语翻译 《圣经》 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|