商务英语教学中隐喻能力的培养 |
| |
作者单位: | ;1.安徽工程大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 隐喻能力培养是跨文化的语用能力培养的重要内容。目前商务隐喻教学中存在着显性教学内容偏少、老师对通过隐喻教学提升学生语用能力的意识较薄弱、商务隐喻教学语料如何体现跨文化属性等问题。针对这些问题,从激活学生的隐喻意识、注重隐喻应用能力培养过程中的显性教学、指导学生把握商务英语中具有鲜明文化特性的隐喻、引导学生在商务语料的翻译中使用隐喻思维这四个方面提出了总体的教学策略,从而优化商务英语教学内容、提升商务英语教学效果。
|
关 键 词: | 商务英语学科 商务英语隐喻 商务英语教学 语用能力 |
Cultivation of Pragmatic Competence by Teaching Business English Metaphors |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|