美国经典畅销儿童图画书的幽默元素探究——以理查德·斯凯瑞“金色童书”为例 |
| |
引用本文: | 徐苏,周丽婷.美国经典畅销儿童图画书的幽默元素探究——以理查德·斯凯瑞“金色童书”为例[J].东南传播,2016(12):82-84. |
| |
作者姓名: | 徐苏 周丽婷 |
| |
作者单位: | 1. 湖北第二师范学院 湖北武汉430060;2. 武汉市武昌区教育局教工幼儿园 湖北武汉430205 |
| |
基金项目: | 论文系2016年湖北省教育厅人文社会科学研究项目青年项目《引进版经典儿童图画书审美元素探究》的阶段性研究成果;项目编号16Q280 |
| |
摘 要: | 幽默是美国儿童图画书的一大亮点和特色。理查德·斯凯瑞以自己敏锐的儿童本位视角和天马行空的想象将幽默元素蕴藏在儿童图画书中,不仅提高了童书的趣味性,而且将幽默这种民族文化基因从小播种在幼儿的心中。探析经典儿童图画书中幽默元素的运用技法,不仅可以为国产儿童图画书的设计和出版提供可资借鉴的方法和启示,提升国产原创图画书的品质,而且可以增进孩子们阅读华文原创图画书的兴趣,让国产图画书在本土化和国际化的道路上迈出新的步伐,在世界图画书之林中占有一席之地。
|
关 键 词: | 儿童图画书 幽默元素 技法 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|