中西悼亡诗之异同研究 |
| |
作者姓名: | 王秋生 |
| |
作者单位: | 北京语言大学外国语学院英语系,北京,100083 |
| |
基金项目: | 教育部"中央高校基本科研业务费专项资金"支持项目、北京语言大学青年自主科研支持计划项目"中西悼亡诗对比研究"(09YB07)之阶段性成果 |
| |
摘 要: | 本文旨在比较中西方悼亡诗之间存在的异同.文章将从忧伤和独孤的表达、今昔对比、赞美亡妻优点、意象的使用和表达手法等方面研究两者之间的相似点;从表达忧伤的方式、回忆爱情的尺度、赞美的内容、悔恨之情的表达、手法的运用和对待死亡的态度等方面研究两者不同点.造成相似之处的主要原因是人类感情的相似相通和中西创作手法的契合,不同之处则是中西思想和文化之间存在的差异使然.
|
关 键 词: | 悼亡诗 相似点 中西思想 感情相通 文化差异 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|