|
|||||
|
|
| 商标翻译中的文化禁忌及翻译策略 | |
| 引用本文： | 周湘婷.商标翻译中的文化禁忌及翻译策略[J].考试周刊,2011(19):36-37. |
| 作者姓名： | 周湘婷 |
| 作者单位： | 湖南科技大学,外国语学院,湖南,湘潭,411100 |
| 摘 要： | 商标是商品的标记,是一座建立在商品与消费者之间的桥梁,商标翻译质量的优劣与一个企业的经济运行有着直接的影响,而中英文化差异增加了商标翻译的难度。本文结合一些商标翻译的实例探讨了商标翻译中的一些文化禁忌,并提出了一些翻译策略。 |
| 关 键 词： | 商标翻译 文化禁忌 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |