|
|||||
|
|
| 符际改写下的电影——以《追风筝的人》为例 | |
| 引用本文： | 王婷婷.符际改写下的电影——以《追风筝的人》为例[J].大观周刊,2012(25):29-30. |
| 作者姓名： | 王婷婷 |
| 作者单位： | 河南师范大学外国语学院,河南新乡453007 |
| 摘 要： | 本文从人们对视觉文化的需求出发，借助lakobson对翻译的定义3--符际翻译，解释小说改编成电影也属于一种改写，并从Lefevere的诗学观以《追风筝的人》为例对其进行了分析。 |
| 关 键 词： | 符际翻译 改写理论 诗学 电影 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |