| 信用证英语中here和there派生古体词的功能文体分析及翻译 |
| |
| 引用本文： | 范新民.信用证英语中here和there派生古体词的功能文体分析及翻译[J].海外英语,2010(6). |
| |
| 作者姓名： | 范新民 |
| |
| 作者单位： | 广东纺织职业技术学院,广东佛山,528041 |
| |
| 基金项目： | 2009年广东纺织职业技术学院院级科研项目立项资助项目"从文体角度探索英文合同的中译及其应用"成果之一 |
| |
| 摘 要： | 商务单证是一门外贸业务与英语书面表达相结合的实用性英语课程.信用证支付方式是目前国际贸易中最主要的付款方式,我国目前近百分之七十的进出口货物都是靠信用证结汇完成的.国际贸易中的信用证审证工作,需要的不但仅是外贸专业水平,还需要较高水准的英语语言能力.熟悉信用证的措词风格,有助于提高单证员的审证、理解、翻译和起草信用证和规避相关风险的能力.
|
| 关 键 词： | 商务信用证英语 审证 古体词 文体 |
Functional Approach to Stylistic Features and Translation Methodology for Archaic Words Derived from Here & There in Business L/C English |
| |
| FAN Xin-min.Functional Approach to Stylistic Features and Translation Methodology for Archaic Words Derived from Here & There in Business L/C English[J].Overseas English,2010(6). |
| |
| Authors: | FAN Xin-min |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
