| 我国翻译研究范式变迁之焦虑与跃进——兼谈文学翻译“创造性叛逆”之误读 |
| |
| 引用本文： | 杨加伟,刘培. 我国翻译研究范式变迁之焦虑与跃进——兼谈文学翻译“创造性叛逆”之误读[J]. 四川教育学院学报, 2013, 29(1): 68-71,75 |
| |
| 作者姓名： | 杨加伟 刘培 |
| |
| 作者单位： | 重庆邮电大学移通学院,重庆合川,401520 |
| |
| 摘 要： | 通过考察西方翻译研究影响下我国翻译研究范式变迁的特征，即滞后、焦虑与跃进，揭示我国翻译研究中的传统自足和排外倾向，揭示跨越式发展倾向及描写研究的不足与误解，借以从范式变迁的视角审视“创造性叛逆”误读之因。
|
| 关 键 词： | 范式 焦虑 跃进 创造性叛逆 误读 |
Anxieties and By-passing in Paradigm Shifts in China: On Misreading of Creative Treason in Literary Translation |
| |
| YANG Jia-wei , LIU Pei. Anxieties and By-passing in Paradigm Shifts in China: On Misreading of Creative Treason in Literary Translation[J]. Journal of Sichuan College of Education, 2013, 29(1): 68-71,75 |
| |
| Authors: | YANG Jia-wei LIU Pei |
| |
| Affiliation: | (College of Mobile Telecommunications, Chongqing University of Post and Teleeom, Chongqing 401520, China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | paradigm anxieties by - passing creative treason misreading |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
