|
|||||
|
|
| 接受的清冷与批评的淡漠--《梦系廊桥》在中国 | |
| 引用本文： | 王福和.接受的清冷与批评的淡漠--《梦系廊桥》在中国[J].中国图书评论,2003(8):50-52. |
| 作者姓名： | 王福和 |
| 作者单位： | 浙江工业大学人文学院教授 |
| 摘 要： | 1994年,一本名为《麦迪逊县的桥》的美国畅销书引进中国,经翻译工作者的“误读”后,以《廊桥遗梦》为名在中国的图书市场一炮打响。短短数年中,不但正版书深受再版的青睐,盗版书也一时间成了抢手货。接下来的便是同名影片风靡中国,然后是英文版同名小说的圆满收场。不同年龄的读者们如痴如狂 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |