首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

浅议中国古典诗歌的可译性问题
作者姓名:魏姣
作者单位:西安外国语大学2009级外国语言学及应用语言学专业,陕西西安710128
摘    要:本文从音乐美、形式美以及表达方式三个层面通过风骨、音韵和文化的移植方面了解中国古诗的可译性,提出中国古诗依然是可以翻译的,并希望翻译者继续努力,更好地扩大古诗的可译性,促进文化问的交流和发展。

关 键 词:中国古典诗歌  可译性  不可译性  移植
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号