“眼睛”中的英语典故 |
| |
作者姓名: | 陈龙芬 喻允安 |
| |
作者单位: | 湖北省竹山县职业技术集团学校,湖北省竹山县职业技术集团学校 |
| |
摘 要: | 1.all my eye鬼话连篇,胡说八道,瞎扯这条成语已有三百多年的历史。原指不是出于内心的眼泪。据说有一个英国水手到一个外国教堂做礼拜,听到有人祈祷说:“O grant me aid blessd St.Martin!”他跟着祈祷,听起来好像说“All my eye and Betty Martin!”把原意改了,变成了“胡说八道”。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|