|
|||||
|
|
| 小说《嫌疑人X的献身》电影改编的本土化及其文化折射 | |
| 作者单位： | ;1.曲阜师范大学文学院 |
| 摘 要： | 随着中国版电影《嫌疑人X的献身》的上映,中、日、韩三国都对东野圭吾的这部著作进行了电影改编,在遵循原著的基础上进行了不同角度和不同侧重点的阐释,使其更加符合本国的社会文化背景和观众的审美需求,在一定程度上折射出了中日韩三国的社会文化心理。 |
| 关 键 词： | 本土化 人物设定 主题表达 文化折射 |
Localization of Film Adaptation of Novel The Devotion of Suspect X and its Cultural Reflection |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |