首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

文化意象的翻译及平等交流
引用本文:赵永刚.文化意象的翻译及平等交流[J].内江科技,2007,28(9):67-67,94.
作者姓名:赵永刚
作者单位:宝鸡文理学院
摘    要:采用异化译法翻译文化意象,已经被当代译界所认可和推崇,但异化译法不应是外来文化的异化,而是本族文化的归化。无论是翻译文化意象或文化意象的交流,都应提倡一种平等,从而确保文化意象的准确传递

关 键 词:异化  归化  文化意象  外来文化意象  本族文化意象
修稿时间:2007-05-23
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号