隐喻的身体体验性实证研究——以DESIRE IS HUNGER概念隐喻为例 |
| |
引用本文: | 汤洁.隐喻的身体体验性实证研究——以DESIRE IS HUNGER概念隐喻为例[J].衡阳师范学院学报,2012,33(5):126-129. |
| |
作者姓名: | 汤洁 |
| |
作者单位: | 南京审计学院外国语学院,江苏南京,210029 |
| |
摘 要: | 以DESIRE IS HUNGER概念隐喻为例,通过对中英文语料库中相关例句的分析以及问卷调查的实证研究得出结论:由于文化的不同,说英语和说汉语的人有关饥饿的身体体验会有一些不同,但总体来说是有显著的规律性并且高度一致的。而且人们对于饥饿的身体体验与人们对于抽象概念欲望的描述是成系统性的对等映射,与人们感受饥饿时高度相关的身体体验在用来描述人们的欲望时也是最被接受的。这一研究以实证的方式证明了隐喻身体体验性的本质特征,为其理论阐述做了强有力的支撑和论证。
|
关 键 词: | 隐喻 体验性 概念隐喻 实证研究 映射 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|