浅谈医药英语专业学生翻译中的常见问题 |
| |
引用本文: | 李易安,王燕.浅谈医药英语专业学生翻译中的常见问题[J].中国科教创新导刊,2011(29):133-133. |
| |
作者姓名: | 李易安 王燕 |
| |
作者单位: | 沈阳药科大学基础学院外语教研室 沈阳 110015 |
| |
摘 要: | 随着全球经济一体化的进程以及医药卫生领域对外合作交流的日趋频繁,社会对医药英语专业人才的需求更加迫切。医药专业英语中专业词汇较多,专业知识较强,中西方文化差异大。本文针对医药专业英语翻译出现的文字理解难,内容把握难等问题,进行分析。以求在医药专业英语翻译过程中准确的理解原文,用目的语忠实而通顺的再现原文内容。
|
关 键 词: | 医药英语专业翻译 专业词汇 专业知识 语言结构 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|