|
|||||
|
|
| 论中国古典文论中关键术语英译 | |
| 引用本文： | 刘小群.论中国古典文论中关键术语英译[J].宜宾学院学报,2008,8(4):89-91. |
| 作者姓名： | 刘小群 |
| 作者单位： | 南昌大学,外国语学院,江西南昌,330031 |
| 摘 要： | 由于东西文论分属不同系统，在翻译中必然遭遇中西文论话语体系不相呼应的情况，由此造成的翻译困难之大可想而知。本文试对中国古典文论《文心雕龙》不同译本中关键术语英译加以比较和探讨，以期为古典文论翻译提供一些可能的借鉴。 |
| 关 键 词： | 古典文论 关键术语 翻译 文心雕龙 |
| 文章编号： | 1671-5365(2008)04-0089-03 |
| 修稿时间： | 2007年11月3日 |
On English Translation of Key Terms in Chinese Classic Literary Criticism |
|
| Authors: | LIU Xiao-qun |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |