伯克认同理论视角下政治文献外宣翻译研究 |
| |
引用本文: | 闻雯,唐玫.伯克认同理论视角下政治文献外宣翻译研究[J].哈尔滨学院学报,2023(11):103-106. |
| |
作者姓名: | 闻雯 唐玫 |
| |
作者单位: | 池州学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 认同理论对于构建融通中外的对外话语体系具有积极的意义。文章基于伯克的认同理论视角,探讨了在政治文献外宣翻译中如何更好地运用认同策略,发挥其在影响和说服受众方面的具体效果,以激发受众的情感共鸣,获得国际社会的支持和认可,同时向国际社会展示真正的大国形象。
|
关 键 词: | 认同理论 外宣翻译 大国形象 |
|
|