“林黛玉”出嫁结良缘—表演艺术家孙道临、王文娟的一段往事

日前去上海淮海路拜会睽违多年的越剧表演艺术家王文娟，见她的会客室正中挂着电影表演艺术家孙道临的大幅遗像，很自然地想详细了解这对艺坛“金童玉女”恩爱45年的佳话。上世纪60年代初期，这段往事一直成为美谈。1984年8月，我曾负责在杭州举办“徐玉兰王文娟师徒同台献艺”活动，轰动一时。尽管接触频繁，但因排练和演出繁忙，

A Star-Studded Marriage

On April 22, 2009 I visited Wang Wenjuan, a master Yueju Opera artist, at her home in Shanghai. Her husband Sun Daolin passed away on December 28, 2007 after a happy marriage of 45 years. A large photo of Sun Daolin in the sitting room led naturally to the topic of Wang＇ s husband and their marriage. When they got married in the early 1960s, it was sensational news across the country. I became acquainted with Wang Wenjuan in the early 1980s when I was in charge of organizing a Yueju Opera show in which Wang played a key part. Though I became well acquainted with her during that time during rehearsals and shows, we did not have time to sit down for a long chat.