bring与take“拿”法不同 |
| |
引用本文: | 郭连元.bring与take“拿”法不同[J].考试,2008(3). |
| |
作者姓名: | 郭连元 |
| |
摘 要: | 问有这样两个句子:1.Please take these things to your sister.2.Can you bring some,things to school?在这两个句子中,同样是把某物"拿"到某处,为什么表达方式却不一样呢?答take和bring这两个词都有"带、拿"的意思。但两者还是有所不同的。take表示"拿走、带走",通常指从说话人这里拿到别处;而bring表示"拿来、带来",通常指从别处拿到说话人这里。例如:
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|