浅析英文电影名的翻译 |
| |
引用本文: | 曹彬.浅析英文电影名的翻译[J].科教文汇,2009(3). |
| |
作者姓名: | 曹彬 |
| |
作者单位: | 江苏省联合职业技术学院苏州旅游与财经分院; |
| |
摘 要: | 近年来欧美电影越来越多地渗透到我们日常的文化生活当中。英文电影在由"原语"向"目标语"的转化过程当中,翻译起到了不可忽视的作用。在遵循相应的原则基础上,运用一定的翻译方法,可以使一部部精彩的电影名,以对等甚至是更加出色的姿态,呈现在观众面前。
|
关 键 词: | 电影 翻译方法 翻译原则 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|