浅论翻译与文化发展的互动关系

一个国家科技文化的进步发展与外来事物的引进绍介联系紧密,翻译则为其中的媒介,其对文化发展存在着互动关系:翻译促进和丰富文化的发展,文化促进和制约翻译活动。本文作者从宏观角度简略地探讨了翻译与文化的关系。

On the Interaction between Translation and Culture Development

There is obvious and significant interaction between translation and culture: Translation promotes and enriches the development of culture, while culture also constrains and promotes translation itself. This article is attempted to present the relationship between translation and culture from the macro level.