中英广告语的对比研究 |
| |
引用本文: | 王巍峰.中英广告语的对比研究[J].开封教育学院学报,2015(7). |
| |
作者姓名: | 王巍峰 |
| |
作者单位: | 青海民族大学外国语学院,青海西宁,810007 |
| |
摘 要: | 中英语言文化的差异导致中英广告语间存在较多不同,也对广告语效果产生较大影响。基于广告的定义和功能介绍,从语言本体和社会文化两方面重点阐述中英广告语言的差异,包括词语的简洁性、构词、不同文化的语言风格及关注点的差异等,论证了解中英广告语差异有助于更好地理解中英广告语和做好中英广告语翻译工作。
|
关 键 词: | 广告 语言本体 社会文化 差异 |
|
|