基于目的论的产品说明书翻译研究

随着我国经济的迅猛发展和成功入世，越来越多的外国产品登陆中国市场。然而，目前对于说明书翻译的研究尚属国内翻译研究的一个薄弱环节，在实际翻译过程中缺乏较为系统的理论指导。本文另辟蹊径，尝试从功能翻译理论的目的论出发，探讨产品说明书的翻译问题。