摘 要: | 20世纪60年代前,涌井(Bubbling Well)和梵幢一样,都是静安寺的标志。其实,静安寺前的南京西路旧名静安寺路,它的英文就是Bubbling Well Road。外侨们也称静安寺为Bubbling Well Temple。在笔者所藏的静安寺邮局旧影上,二楼窗下墙面有一行文字"Bubbling Well Post Office"(图1),意即静安寺邮局。据《静安区志》(上海社会科学院出版,1966.11)记载:"民国8年(1919年)8月1日成立静安寺支局(今静安邮局),代号为23局。局址愚园路41号(今为157号)。"放大照片即能看到门牌上的"41四十一"字样(图2),更加确定了这帧影像就是旧时
|