汉语言文化背景下习语译法的几点探索 |
| |
引用本文: | 任露.汉语言文化背景下习语译法的几点探索[J].考试周刊,2010(32):41-42. |
| |
作者姓名: | 任露 |
| |
作者单位: | 四川工商职业技术学院,基础部,英语教研室,四川,都江堰,611830 |
| |
摘 要: | 语言是文化的载体,习语是文化的产物,且两者都蕴含了丰富的文化知识。中国的历史文化博大精深,其习语更是巧妙地承载了此语言的文化精髓。本文通过语言文化差异对习语产生的影响来探讨中文习语的基本翻译方法。
|
关 键 词: | 语言文化差异 习语 翻译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|