英语中Parallelism修辞格的翻译策略研究 |
| |
引用本文: | 林成樑.英语中Parallelism修辞格的翻译策略研究[J].开封教育学院学报,2015,35(5). |
| |
作者姓名: | 林成樑 |
| |
作者单位: | 福建师范大学外国语学院,福建福州,350007 |
| |
摘 要: | 英语中的Parallelism作为重要的修辞手段之一,在小说、戏剧、诗歌等一些文学作品中十分常见.要更好地理解和欣赏品读作品中Parallelism的修辞格,需对Parallelism进行灵活翻译.通过介绍英语修辞格Parallelism的五种翻译策略,为再现其修辞美、实现精确翻译提供借鉴.
|
关 键 词: | 英语修辞格 Parallelism 翻译策略 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|