论跨文化传播的研究路径

本文关注的问题是跨文化传播的研究路径,基本观点是,跨文化传播领域的知识生产,应该以本土跨文化实践中的研究问题为出发点,运用多种学科的理论资源来建构跨文化传播的中层理论,而不主张以学科嫁接的方式建构脱离本土实际的宏大理论。文章首先回顾了跨文化传播研究的历史,认为这个领域是基于社会实践的需要而产生的;继而论证了跨文化研究领域中的学科嫁接式知识生产的不可能和没必要,然后以研究过程的图式为基础论证了从不同学科相关知识生产中挖掘出能为跨文化传播研究所用的知识理论资源的可能性,最后提出从研究问题出发建构跨文化传播的中层理论的设想。

The Research Approach Presenting of Cross-Culture Communication Question

This thesis focused on the question of the research approach on the Cross Communication study.Its main point is that our study should begin with the locate experience of Cross-Culture Communication to build medium-range theory,not the graft style of knowledge-production among different disciplines.In the end,the thesis gives the suggestion of constructing medium-range theory of Cross-Culture Communication based on practical question.