独自漫游,回味悠长 |
| |
引用本文: | 徐俭.独自漫游,回味悠长[J].考试周刊,2013(51):26-26. |
| |
作者姓名: | 徐俭 |
| |
作者单位: | 南京信息职业技术学院,江苏南京,210023 |
| |
摘 要: | <正>华兹华斯(1770—1850年),英国浪漫主义诗人,"湖畔派"的领袖人物,其代表作《水仙》广为传颂,英文原作如下:I wandered lonely as a cloud/That floats on high o’er vales and hills,/When all at once I saw a crowd,/A host,of golden daffodils;/Beside the lake,beneath the trees,/Fluttering and dancing in the breeze.//Continuous as the stars that shine/And twinkle on the Milky Way,/They stretched in never-ending line/Along the margin of a bay:/Ten thousand saw I at a glance,/Tossing their
|
关 键 词: | 华兹华斯 漫游 英国浪漫主义 水仙 湖畔派 领袖人物 代表作 细读 译文 抑郁 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|